Introduction
These terms and conditions govern the use of the mobile application Mon Qcm, available on the Android and iOS platforms.
Definitions
In these terms and conditions, the following terms have the following meanings:
Application: refers to the mobile application Mon Qcm.
User: refers to any natural person who uses the Application.
Publisher: refers to AZGMO, the publisher of the Application.
Acceptance of the Terms and Conditions
The use of the Application implies the full and complete acceptance of these terms and conditions by the User.
User Obligations
The User agrees to use the Application in accordance with these terms and conditions and the applicable legislation.
The User agrees in particular to:
not use the Application for illegal or unlawful purposes;
not infringe the intellectual property rights of the Publisher or third parties;
not disseminate illegal, defamatory or defamatory content;
not disseminate content harmful or dangerous to minors.
Publisher Obligations
The Publisher agrees to provide the Application in a diligent manner and to make its best efforts to correct any malfunctions that may be reported to it.
The Publisher cannot be held liable for any direct or indirect, material or immaterial damages caused to the User or to third parties, resulting from the use of the Application.
Copyright
All elements composing the Application, such as texts, images, videos, sounds, logos, are protected by copyright and belong to the Publisher.
The User is prohibited from reproducing, distributing, modifying, adapting, translating, representing, distributing, selling, publishing or exploiting in any way, the elements composing the Application.
Personal Data
The Publisher may collect personal data concerning the User, including when creating an account or using the Application.
Personal data collected is processed by the Publisher in accordance with its privacy policy, available on the Application's website.
Modification of the Terms and Conditions
The Publisher reserves the right to modify these terms and conditions at any time.
The most recent version of the terms and conditions will always be available on the Application's website.
Changes
The translation is accurate as of December 12, 2023. If you have any questions or concerns, please contact the Publisher at contact@9rytna.info.
Conditions générales d'utilisation
Les présentes conditions générales d'utilisation régissent l'utilisation de l'application mobile Mon Qcm.
Définitions
Dans les présentes Conditions Générales, les termes suivants ont la signification suivante :
"Application" : désigne l'application mobile Mon Qcm, accessible sur les plateformes Android et iOS.
"Utilisateur" : désigne toute personne physique qui utilise l'Application.
"Editeur" : désigne AZGMO, responsable de l'édition de l'Application.
Acceptation des Conditions Générales
L'utilisation de l'Application implique l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales par l'Utilisateur.
Obligations de l'Utilisateur
L'Utilisateur s'engage à utiliser l'Application conformément aux présentes Conditions Générales et à la législation applicable.
L'Utilisateur s'engage notamment à :
ne pas utiliser l'Application à des fins illégales ou contraires à l'ordre public ;
ne pas porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle de l'Editeur ou de tiers ;
ne pas diffuser de contenus illicites, injurieux ou diffamatoires ;
ne pas diffuser de contenus nuisibles ou dangereux pour les mineurs.
Obligations de l'Editeur
L'Editeur s'engage à fournir l'Application de manière diligente et à faire ses meilleurs efforts pour corriger les dysfonctionnements qui lui seraient signalés.
L'Editeur ne peut être tenu responsable des dommages directs ou indirects, matériels ou immatériels, causés à l'Utilisateur ou à des tiers, résultant de l'utilisation de l'Application.
Droit d'auteur
L'ensemble des éléments composant l'Application, tels que les textes, images, vidéos, sons, logos, sont protégés par le droit d'auteur et appartiennent à l'Editeur.
L'Utilisateur s'interdit de reproduire, diffuser, modifier, adapter, traduire, représenter, distribuer, vendre, publier ou exploiter de quelque manière que ce soit, les éléments composant l'Application.
Données personnelles
L'Editeur est susceptible de collecter des données personnelles concernant l'Utilisateur, notamment lors de la création d'un compte ou de l'utilisation de l'Application.
Les données personnelles collectées sont traitées par l'Editeur conformément à sa politique de confidentialité, disponible sur le site internet de l'Application.
Modification des Conditions Générales
L'Editeur se réserve le droit de modifier les présentes Conditions Générales à tout moment.
La version la plus récente des Conditions Générales sera toujours disponible sur le site internet de l'Application.